暖春四月，新綠綻放。欣聞“北京新農村建設高層論壇暨城效新農村建設叢書首發式”今日隆重召開，借此機會，我謹向與會專家、學者和北京農學院全體師生員工、編委會和作者致以熱烈的祝賀和誠摯的問候！

長期以來，北京農學院堅持社會主義辦學方向，認真貫徹黨的教育方針，繼承“艱苦奮斗，勤于實踐，崇尚科學，面向基層”光榮傳統；堅持“立足北京、融入郊區、服務‘三農’的指導思想。以科教文為主導戰略，以科教興村為主線，根扎京郊農村，情系京郊農民，面向京郊農業，團結奮斗，開拓進取，取得了豐碩的教學和科研成果，為京郊農村經濟社會發展作出了重要貢獻。

建設社會主義新農村是一項“功在當代、利在千秋“的民心工程，已成為全黨和全國人民的重大歷史任務。我們要以鄧小平理論和“三個代表”重要思想為指導，牢固樹立和全面落實科學發展觀，統籌城鄉經濟社會發展，實行工業反哺農業、城市支持農村和“多予少取放活”的方針，堅持以經濟建設為中心，協調推進農村社會主義經濟建設，推動農村走上生產發展、生態良好、生活富裕的文明發展道路。

希望你們以“城郊新農村建設叢書”的出版為新起點，緊緊圍繞社會主義新農村建設主題，制定好學校“十一五”發展規劃，加快改革和發展步伐，深化教育教學改革，增強自主創新能力，提高教育質量，把學校建設成培養新型農民的教學基地，為京郊的經濟社會發展和社會主義新農村的建設作出更大貢獻。

全國人大常委會副委員長 韓啟德

二OO六年四月六日